원더걸스(Wonder Girls) 2 different tears 듣기/가사/MV는 해도, "다운(down)"은 안해요!

텔미, 노바디로 국민그룹이라는 칭호를 얻은 원더걸스가 신곡을 낸지도 한참되었다..

몇주 대한민국에서 곡을 부르다가 떠난지도 벌써 몇주가 흘러간듯 한데..

역시나 80년대 디스코풍... 색조화장도 뭔가 신비스러움을 추구하고 나왔던 그녀들의 노래.... 

처음들었을때는, 이노래가 도대체 뭐하는 노래인가.. 하는 생각이 압도적이였지만, 계속 듣다보니 어느정도 노래의 참뜻(?)을 이해할 수 있었다.

선미 탈퇴사건등 굵직굵직한 사건들 이후로, 2년만에 신곡을 발표한 그들의 각오는 대단할것..

두개의 다른 눈물, 기뻐서 울었고.. 또한 슬퍼서 울었다는 이야기..... 그렇다면 노래를 한번 들어보자.

참고로, 나는 MP3파일 불법다운로드를 조장하지 않고, 싸이월드에서 받으라고 조장하는 사람이 아니다.

합법적인 배경음악으로 노래를 접하는 사람이다. (뮤비는 아래에..)

2 Different Tears - 원더걸스

[예은]
Gave me 2 different tears,
너 때문에 난 기뻐서 울었고 슬퍼서 울었어
So I hate you
So I love you
So I hate you
So I love you

[혜림]
난 너 없이 살아가는게 왜 아직도 이렇게 힘든지
더이상 부은 눈으로 눈뜨긴 싫어 이젠 잊고 싶어

[소희]
그래서 니가 준 아픔 생각해
너 때문에 흘린 눈물 생각해
그런데 왜 자꾸만 행복했던 순간만
떠올리고 있는지 모르겠어

[선예, 유빈]
Gave me 2 different tears,
너 때문에 난 기뻐서 울었고 슬퍼서 울었어
So I hate you
[but the love you gave me was so so good]
So I love you
[but the pain you gave me was so so bad]

[혜림]
왜 아직도 너 땜에 눈물 흘리는지 내가 너무 싫어
얼마나 더 상처를 입어야 난 너를 미워할 수 있을까

[소희]
그래서 니가 준 아픔 생각해
너 때문에 흘린 눈물 생각해
하지만 그럴수록 밀어내려 할수록
니 모습은 더 가까이 다가와

[예은][유빈]
Gave me 2 different tears,
너 때문에 난 기뻐서 울었고 슬퍼서 울었어
So I hate you
[but the love you gave me was so so good]
So I love you
[but the pain you gave me was so so bad]

[유빈]

[uh~]
[come here boy~]
[uh~]

[유빈]
what was I still feel this way
when I know there's nothing left to say

차라리 몰랐으면 좋을껄 지워버리고 싶어 널
내 자신에게 미워하라고 널
기억하라고 그 상처를
but ah…
that's the reason why
I still miss you no matter how hard I try

[선예][유빈]
Gave me 2 different tears,
너 때문에 난 기뻐서 울었고 슬퍼서 울었어
So I hate you
[but the love you gave me was so so good]
So I love you
[but the pain you gave me was so so bad]

[예은][선예]

Gave me 2 different tears,
너 때문에 난 기뻐서 울었고 슬퍼서 울었어

[선예][유빈]
So I hate you
[but the love you gave me was so so good]
So i love you
[but the pain you gave me was so so bad]


가사 출처 : Daum뮤직

뮤비, 영어뮤비와 함께 준비했다. 위부터 영문버젼, 한글버젼..